Prevod od "idite kod" do Češki

Prevodi:

jděte za

Kako koristiti "idite kod" u rečenicama:

Šta god vam treba oko venèanja, idite kod Rozenfilda u Bruklin.
Jestli potřebujete cokoliv svatebního, tak jděte k Rosenfeldovi v Brooklynu.
Naðite i èetvoricu snažnih veslaèa sa galije, i idite kod njega u posetu.
Vezmi si čtyři ostré hochy a zajděte k němu na návštěvu.
Idite kod kapetana Rajlija, soba 68, treæa vrata desno.
Kapitán Riley. Kancelář 68 na konci chodby, třetí dveře vpravo.
Idite kod kapetana i recite mu da ste posetili prijatelja pa ste zakasnili da se iskrcate.
Podívejte, nejlepší bude... jít rovnou za kapitánem a říct mu, co se stalo. Že jste navštívila přátele a zůstala jste na palubě.
Rekao sam: "Uzmite nešto ovako dobro, idite kod èoveka... koji je ranije investirao... idite pravo kod njega i ponudite mu novac... popust.
A já, "Když máte tak výhodnou nabídku, jdete k někomu-- kdo už vminulosti investoval-- jdete rovnou za ním a nabídnete mu ty peníze jako-- slevu.
Svi idite kod Elija, proverite Džo Boba.
Jdi k Elliemu, a zkontroluj Jubala. Petey.
Idite kod ujka Dove i lepo se naspavajte.i videæemo se ujutro.
Hezky se u strýčka vyspěte, uvidíme se ráno.
Idite kod mog muža, i recite mu da ne ubije moju bebu.
Jděte za mým mužem, a požádejte ho, aby nezabíjel moje dítě.
Idite kod ujaka pa æemo se naæi kasnije tamo.
Jděte k strýčkovi bez nás. My tam přijedeme později.
Onda idite kod gospodina sa Pasom, to je ovaj sto ima rep!
Později půjdete s Pashowem za tím pánem s copánkem.
Ti i Gunn idite kod Framkina... pritisnite ga, vidite da li æe puæi, neka zna da smo mu na tragu.
Ty a Gunn běžte a seznamte se s Famkinem. Trochu na něj přitlačte, uvidíte, jestli promluví, dejte mu vědět, že jsme mu na stopě.
Ako su vam toliko neredovne, idite kod lekara!
Jestli jde o tohle, tak si zajděte k doktorovi.
idite kod muza, videcemo se uskoro.
Běžte se podívat na manžela, brzy vás zase uvidíme.
Ako želite pivo, idite kod Hauarda.
Jo? Pokud chcete ještě pivo, jděte za Howardem.
Ako imate problem sa tim, idite kod mog advokata.
Jestli máte problém, zajděte za mým právníkem.
Idite kod Anatolija Lukièa, našeg hirurga sa tim papirom.
Jděte za Anatolijem Lukičem s tímhle papírem, to je náš felčar.
Idite kod vašeg kapetana, recite joj da kaže neku dobru reè.
Běžte za svým kapitánem, ať se za vás přimluví.
Idite kod šampiona, on je pobedio.
Tam vy jdete chroupat, vy jste vyhráli.
"Idite kod nje, ceo dan nije imala mušteriju.
"Celý den nikoho neměla. Běž k ní.
Idite kod moje šefice ako imate nešto reæi u vezi èlanaka.
Jdi rovnou za šéfkou, jestli si chceš zase stěžovat, že publikujeme jeho jméno.
Idite kod onog trampolina i ozbiljno poprièajte prije nego što mi date još jedan brz odgovor.
Běžte k té trampolíně a proberte to, než mi zase dáte rychlou odpověď.
Trevise, Vese, idite kod autora i vidite može li nam dati neki uvid.
Travisi, Wesi, jděte za její autorkou. jestli nám nemůže dát nějaké informace, ano?
Dobro, vas dvojica povedite Blejk i idite kod Hauarda.
Dobře, vy dva a Blakeová jeďte k Howardu Jephsonovi. My ostatní pojedeme do Patelova domu.
Ili, idite kod Sensateha, koji je poznat po tome što nudi mito zastupnicima firme... uz veoma ukusna peciva.
Nebo můžete jít k Censateku, kteří jsou známí nabízením úplatků provozovatelům sítí... Společně s jejich pěknými obaly.
Uzmi Kristinu i idite kod Maksa.
Vezmi Christine a jeďte k Maxovi. Teď. Neptám se tě.
Kad sletimo, Morgane, ti i Rid idite kod patologa.
Dobře, po přistání půjdou Morgan s Reidem na soudní.
Uzmi 10 lokalnih momaka, idite kod devojke.
Takže vezmi 10 místních a jdi za tou holkou.
Dobili ste rupu u svom ramenu, idite kod doktora.
Když máte díru v ruce, jdete za doktorem.
Dobro. Ride i Kejt, idite kod patologa.
Dobře, Reide a Kate, pojedete za koronerem.
Jane, kada doðe vreme da rasteretite svoju savest, ne idite kod sveštenika.
Jane, až přijde chvíle, kdy budete chtít ulevit svému svědomí, nechoďte za knězem.
Idite kod njega, jedva je èekao da vas vidi.
Běžte za ním, čeká na vás.
Gospodarice, idite kod Aelsvit po utehu.
Má paní, máte jít za Aelswithou pro útěchu.
Idite kod guvernera, recite mu da moj otac odbija da ode, i pitajte ga šta se može uraditi za nas.
Tichone. Jdi za guvernérem a řekni mu, že můj otec odmítá odejít a zeptej se ho, co pro nás může udělat.
Dobro, vas dvojica idite kod Nika i naðite Kaæu kao tim.
Dobře, vy dva jeďte za Nickem, hledejte Katiu jako tým.
0.92036199569702s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?